And I had something that could've turned this whole town around.
E avevo qualcosa che avrebbe trasformato questa città.
After all, it's possible that I might learn something that could upset me even further.
Dopo tutto, e' possibile che possa scoprire qualcosa che mi faccia arrabbiare ancora di piu'.
I have an offer to make you, something that could greatly benefit us both.
Ho un'offerta da farvi. Qualcosa che potrebbe essere di grande beneficio per entrambi.
Now, you want to bet your career on something... that could go either way?
Vuoi giocarti la carriera su una cosa che può andare chissà come?
I can't be involved with something that could easily end up starting a war.
Non posso essere coinvolto in qualcosa che potrebbe facilmente scatenare una guerra.
I had to be bold, do something that could never be undone.
Dovevo osare di più. Magari spingermi su una strada senza ritorno.
Don't do something that could get you hurt.
Non fare nulla che potrebbe farti male.
Some things are more important than going to college or getting a high-paying job or inventing something that could save the lives of millions.
Ci sono cose più importanti che andare al college, trovare un lavoro con uno stipendio alto o inventare qualcosa che può salvare la vita a milioni di persone.
Is it something that could have helped Jones escape?
Perche'? E' qualcosa che avrebbe potuto aiutare Jones a scappare?
I mean, I didn't know it was Vertigo for sure, but I definitely knew it wasn't something that could cure a hangover.
Cioè, non ero sicura fosse Vertigo, ma di certo non era nulla per i postumi da sbornia.
Dean, look, I think we might have something here -- something that could help us, help humanity.
Dean, ascolta. Penso che ci sia qualcosa qui. Qualcosa che potra' aiutare noi, che potra' aiutare il genere umano.
From my perspective, it seems like you're ignoring something that could, oh, I don't know, get Wally killed.
Secondo me, sembra che tu stia ignorando qualcosa che potrebbe, oh, non so, far uccidere Wally?
I wanted to see if he had something that could gain me access to this place.
Volevo vedere se aveva qualcosa che mi desse l'accesso a questo posto.
It looks like something that could bleed chlorophyll.
Ha la faccia di uno che potrebbe sanguinare clorofilla.
I thought of something that could fill my whole mind.
Penso a qualcosa che possa riempire tutta la mia mente.
That means she must have bound it to something that could exist just as long.
Significa che deve averlo legato a qualcosa che puo' esistere altrettanto a lungo.
He tried to take something that could never be his.
Voleva una cosa che non avrebbe mai potuto essere sua:
In that particular match-up we felt that we needed something that could instill the fear in them.
In quell'incontro dovevamo trovare il modo di spaventarli.
If she knows something that could help us...
Se sa qualcosa che puo' aiutarci...
Something that could combine with optogenetics.
Qualcosa che possa essere messo in combinazione con l'optogenetica.
I risked going to verdict because I wanted to get those people something that could make a difference!
Rischio la sentenza perche' volevo dare a quelle persone qualcosa che facesse la differenza.
Is this something that could have just appeared recently?
E' una cosa che si e' sviluppata recentemente?
If Silverpool's conducting an illegal mission to kill a college student, she must have taken something that could shut down the company, maybe even get you all thrown in prison for war crimes.
Se Silverpool porta avanti una missione illegale per uccidere una studentessa, deve avere in mano qualcosa che potrebbe far chiudere la compagnia. Magari anche sbattervi tutti in prigione per crimini di guerra.
That's what we're doing here is we're just sifting through all the math he's posted on his blog over the years, to see if we could find his signature or something that could identify him.
Quello che stiamo facendo qui, e' analizzare tutti i calcoli che ha postato sul suo blog negli anni per trovare una firma o qualcosa con cui poterlo identificare.
I needed something that could arrange and rearrange on a molecular level, but keep its form when required.
Mi serviva qualcosa che potessi... adattare e riadattare a livello molecolare, ma che mantenesse la sua forma, se richiesto.
Isn't there something that could make you happy now?
Non c'è qualcosa che potrebbe farti felice adesso?
Christine never talked about building something that could bring down the dome?
Christine non ha mai parlato di costruire qualcosa, in grado di far cadere la Cupola?
I mean, if you tell me something that could help the Bureau find who did this to you, I'll pass that on.
Se mi dici qualcosa che può aiutarci a trovare chi è stato, passerò l'informazione.
Maybe the lizard princess told him something that could help us.
Forse la principessa lucertola gli ha detto qualcosa che potrebbe aiutarci.
Just pointing out something that could save your life.
Te lo faccio notare, perché può salvarti la vita.
I mean, I'm willing to take a fire on something that could change the world.
Io sono pronto a rischiare per una cosa che può cambiare il mondo.
He might have said or done something that could lead me to him.
Forse ha detto o fatto qualcosa che può portarmi a lui.
We got word that they're onto something that could still bring us all down... me, my boss.
Abbiamo saputo che sono vicini a qualcosa che puo' toglierci tutti di mezzo. Me, il mio capo...
Look for something that could be a formula, equations.
Cerca qualcosa che... somigli a una formula, o a delle equazioni.
So I decided to try and stage something that could make it as happy as possible for one morning.
per renderlo più felice possibile per una mattina.
As if depression is something that could be remedied by any of the contents found in a first-aid kit.
Come se la depressione fosse una cosa che si può superare con qualcosa che si trova in un kit di pronto soccorso.
So we immediately started thinking about how we could take this site and turn it into something that could be used for the public, but also could potentially even be green.
Così abbiamo iniziato subito a pensare a come poter prendere questo posto e trasformarlo in qualcosa che la gente potesse usare ma che potesse anche diventare uno spazio verde.
And I would say that I certainly hope that other technologies will be considered in the same way, just as we would want to consider something that could have implications in other fields besides biology.
E direi che spero sicuramente che altre tecnologie verranno considerate allo stesso modo, così come considereremmo qualcosa che potrebbe avere delle implicazioni in altri campi oltre alla biologia.
And this was the time of the Balkan Wars, and I wanted to create some very strong, charismatic image, something that could serve for any war at any time, because the Balkan Wars are now finished, but there's always some war, somewhere.
Era il periodo della guerra nei Balcani, volevo creare un'immagine molto forte, carismatica, qualcosa che potesse servire per qualunque guerra, in qualsiasi epoca, perché le guerre dei Balcani sono finite, ma c'è sempre un'altra guerra, da qualche parte.
And this was something that could not be achieved -- not even close -- with all the other existing clinical measures.
E questo era un risultato che non poteva essere raggiunto, neanche lontanamente, con tutte le misure cliniche attualmente esistenti.
Because in an era where we design buildings to last 30, maybe 60 years, I would love to learn how to create something that could entertain for an eternity.
Perché in un'era in cui progettiamo edifici che durino 30, forse 60 anni, mi piacerebbe molto imparare a creare qualcosa che possa intrattenere per un'eternità.
We needed something that was portable, something that could be sterilized and reused across multiple babies and something ultra-low-cost, compared to the 20, 000 dollars that an incubator in the U.S. costs.
Avevamo bisogno di qualcosa che fosse portatile, che potesse essere sterilizzato e riutilizzato per più bambini, e che fosse a bassissimo costo, rispetto ai 20.000 dollari, prezzo di un’incubatrice in America.
0.8738489151001s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?